Deporte y Entrenamiento
Agustina Apaza y César Lettoli lograron un 2° lugar en la Cape Epic de Sudáfrica
«It’s a path made of principle that leads to character. Let him continue on his journey. It’s a valuable future. Don’t destroy it. Protect it. Embrace it. It´s gonna make you proud one day, I promise you.»
Al Pacino, Perfume de Mujer.
— Agustina María, ¿qué te gustaría ser cuando seas grande?
— Economista.
— Hermosa carrera, manejar la economía del país.
Los atletas son como superhéroes. Los encontrás en su rutina laboral, cualquiera sea su actividad, están ahí, mezclados entre la gente común, y de repente cuelgan todo para salir a disfrutar de eso que los apasiona: ser bikers. Calza, jersey, casco, guantes, zapatillas y anteojos son parte de sus disfraces, pero no los llevan puestos todo el día porque después de todo, como decía elastigirl: “Quién quiere verse súper todo el día, ¿quieres verme vestida así en el supermercado?”
Pero, ¿Cuál es el balance de su Ser? ¿Es acaso la actividad laboral diaria un disfraz para verse normales? ¿O es el disfraz de bikers lo que mejor los define?
Agustina Apaza y César Lettoli lograron un gran segundo puesto en la Cape Epic 2018, la más épica de las competencias de MTB en parejas que se corrió durante 7 días consecutivos -del 18 al 25 de marzo- por Sudáfrica. Una ponchada de kilómetros y horas por circuitos, sendas, calles, subidas y bajadas de todos los colores.
Algo que siempre me pregunto es cuál es el segundo en el cual una idea hace pop up en la cabeza. Esa idea sin vida, sin sentido, con esperanza, pero sin cuerpo, en la cual todos los caminos conducen al fracaso, pero ante la que el Ser interior nos dice: vamos a intentarlo, vamos a vivirlo, total no hay nada que perder y todo por ganar. Y a sabiendas de que parece una locura, uno decide llevarla adelante. Y no solo eso, sino que cuando uno la comienza a compartir suena aún más extremadamente loca que cuando la pensó. Pero en fin, da vueltas y vueltas, carcome, hasta que tomás la decisión de embarcarte en una nueva aventura de la cual vos y solo unos cuantos que confían sienten que puede salir. Se sueña con los resultados pero a la vez se ven muy lejanos.
Agus y César corren juntos hace años y comparten sus vidas como pareja, unidos en algún momento por esa pasión que es la bicicleta. No solo fueron creciendo como pareja sino como grandes atletas. Solo al ver lo que llevan adelante como atletas, se describe lo que son y adónde quieren llegar. Lo más raro es pensar cómo Agus pasó de “quiero ser economista” a vestir la camiseta de la selección argentina, representarla en carreras por el mundo y cruzar el océano a competir en una carrera, que, posiblemente, sea la más extrema del planeta. O la de César, comerciante en horario laboral y biker de vida.
Cuántas veces habrán escuchado: “Seguí tu carrera, pensá en lo que estás haciendo, pensá en tu futuro, es lo más seguro”. No me imagino haberlos conocido en un mundo donde Agus pudiese ser una gran economista y César un gran comerciante. Probablemente en ese mundo paralelo nunca nos hubiésemos conocido ni compartido tantas cosas, o tal vez sí, pero incluso es posible que ni ellos se hubiesen conocido, o por ahí sí. Pero en este mundo del deporte, de atletas, de la bicicletas y el MTB que de alguna forma compartimos, Agus y César escribieron una gran página dentro del deporte argentino.
Hace poco leí una estadística que afirmaba que tan solo el 1 ó 2 por ciento de la población mundial hace sus sueños realidad y que todos los demás siguen un patrón. Y que al pararse frente a una clase de gente joven y decir “sueñen en grande y trabajen por sus sueños”, solo será posible para uno o dos casos entre cientos. En ese momento pensé que por esos uno o dos que pueden llevar adelante sus sueños e ideas vale la pena decirlo, porque sin ellos el mundo sería bastante más aburrido.
Agus y César soñaron en grande, se pusieron un objetivo y salieron a buscarlo. Ellos sabrán cuántas horas habrá detrás del compromiso de participar en la Cape Epic, cuántas horas de entrenamientos interminables, preparación, desarrollo, financiación, economía, logística y coordinación. Cuánto de todo lo que hay que hacer se hizo para participar en la competencia más épica del mundo como pareja.
Y algo que parece una simpleza, que inicialmente parecía una idea loca, que hace años no estaba ni escrito que se podía hacer, que habían decidido sus vidas como economista y comerciante, hoy nos llena de satisfacción y alegría a toda la nación biker argentina y quizás también latina.
El ciclismo no es el fútbol, no es el deporte más televisado ni popular, pero estos pequeños logros compartidos por quienes disfrutamos del MTB son los que llenan el alma de satisfacción. Verlos en el podio, con esa enorme sonrisa, rodeados del MTB mundial más selectivo y competitivo del mundo, abrazados a su bandera, ese mundo donde están y compiten quienes no dan tregua ni saben de errores, salen siempre a ganar y donde ellos escribieron una página muy importante en el deporte mundial que ya nada podrá borrar, no solo no se borrará de sus mentes, no se borrará de ningún libro de MTB.
Como dijo el gran Al Pacino: “Un camino hecho de principios que forjan el carácter, déjenlos continuar por ese camino, tienen un futuro invaluable, no los destruyan, acompáñenlos, algún día los llenará de orgullo”. Solo de eso se trata: de acompañar a una economista y a un comerciante en el camino de su verdadero Ser, ser bikers para la alegría y felicidad de todos nosotros y de todos los desconocidos superhéroes XCO bikers.
Hoy es un día de festejos. Con alegría, porque de eso se trata ser súpers, de llevar felicidad a los demás. A su modo, Agus y César, con sus logros y sus sacrificios nos llenaron de felicidad. Qué gran cosa es el deporte, qué gran cosa esto de ser biker, cómo nos llenan de orgullo estos grandes embajadores #TrasmontañaBiker. No solo por el segundo lugar logrado, sino por lo más importante que tiene el Ser, el de soñar y el de salir a cumplir sus sueños, peleándola hasta más no poder.
Como decía un amigo mío, solo una palabra resume esto: Respect.
Texto: Pablo Rosales
Deporte y Entrenamiento
Campeonato Mundial de Gravel UCI 2025: un desafío épico en los paisajes de Limburg

Dutch Mathieu Van Der Poel pictured in action during the men elite race at the UCI World Gravel Championships, Sunday 06 October 2024, in Leuven.
BELGA PHOTO DAVID PINTENS (Photo by DAVID PINTENS / BELGA MAG / Belga via AFP) (Photo by DAVID PINTENS/BELGA MAG/AFP via Getty Images)
Originalmente previsto para los días 18 y 19 de octubre de 2025 en Niza (Francia), el Campeonato Mundial de Gravel UCI fue finalmente reubicado, debido a “dificultades de organización” y calendarización, en la región del Zuid-Limburg (Limburgo Meridional), Países Bajos, con fechas definitivas los días 11 y 12 de octubre de 2025.

Un entorno ideal para el gravel
Limburgo del Sur, galardonada en 2016 con la etiqueta UCI Bike Region, acumula una sólida trayectoria como anfitriona de grandes eventos ciclistas: cinco mundiales de ruta y un campeonato de ciclocross. La elección de esta región no fue casual: sus ondulantes colinas, pistas forestales y caminos rurales conforman un terreno ideal para una prueba tan exigente como la gravel.
Recorrido técnico y exigente
El trazado definitivo presenta un circuito de aproximadamente 50 kilómetros que combina diversas superficies—grava, caminos rurales, senderos forestales y tramos pavimentados de transición—y cuatro ascensos cortos de entre 500 y 1 500 metros.
Uno de los puntos álgidos de cada vuelta es la exigente subida del Diependaalsweg, que aparece alrededor del kilómetr 40 e incluye tramos arenosos. Además, en el bucle final hacia Maastricht, se presenta la ascensión clave: el Bronsdalweg, un kilómetro con una pendiente media del 7.2 % y puntas de más del 8 %, casi íntegramente por grava, a solo 14 kilómetros de meta.

Formato de las carreras
La competencia elite femenina (131 km) incluirá 2,5 vueltas al circuito, mientras que la élite masculina (180 km) completará 3,5 vueltas. Además, se disputarán pruebas en 13 categorías de edad (amateurs) durante ambos días.

Los protagonistas
En el torneo participarán los actuales campeones del mundo Mathieu van der Poel (élite masculina) y Marianne Vos (élite femenina), ambos de los Países Bajos.
Eventos
Trasmontaña 2025 – Crónica desde La Sala, barro y todo

Por Pedro Piusselli
Este domingo, La Sala fue epicentro de una batalla de barro y espíritu biker: la edición 31 del Trasmontaña convocó a casi 2.500 riders, que salieron desde las 8 de la mañana con sus bicis listas, las cubiertas ya amasando tierra y ganas de correr en el cuerpo.
Desde la primer vuelta de pedal se adivinó que el circuito iba a marcar la jornada. Mucho barro acumulado, senderos resbalosos, trepadas que exigían todo y bajadas que pedían tomar decisiones rápidas para no terminar en el pasto. Claro, también hubo momentos de vértigo y esos descensos que te dejan el corazón en las manos.
Triunfo inesperado en Élite Caballeros
En Élite Caballeros, y en una carrera que quizá pocos veían venir, Agustín Durán (San Juan) junto a Juan Ignacio Goudailliez (Mendoza) cerraron la general como nuevos campeones del Trasmontaña, rompiendo el dominio de Macías/Contreras que venían de cuatro títulos seguidos.
Durán, extenuado pero feliz, lo definió con una frase que resume el alma del MTB: “Es una carrera muy dura… pero al final lo disfrutamos por completo”. Y Goudailliez agregó, casi riéndose de lo vivido: “Me enredé entre dos árboles y perdí unos segundos, pero quedé muy contento”.
Dominio en Élite Damas
Entre las Damas, el título de Élite fue María Emilia Filgueira y Leila Luque, quienes ratificaron su potencia y temple en medio de un trazado que exigió técnica y resistencia por igual. Con ritmo constante y bajadas sin titubeos, se quedaron con la categoría y sumaron una página más a la historia grande del Trasmontaña.
Un mito entre nosotros
Y si todo eso ya era llamativo, apareció un nombre que parece de otra era: Ned Overend. Por primera vez en Argentina, el primer campeón mundial de cross country corrió el Trasmontaña. Verlo pedalear entre la senda tucumana a sus 69 años en dupla con Martín Ariel Santos fue una de esas postales que te recuerdan que el amor por este deporte no envejece.
Eventos
Salta: el Desafío de las Nubes sigue creciendo
La 11ª edición del Desafío de Las Nubes volvió a elevar la vara y se consolidó como la carrera más convocante de Salta, con más de 1.500 bikers y una participación nacional que dejó las generales en manos del las provincias del Noroeste argentino gracias a Claudia Maldonado, Agustina Apaza, Luciano Gay y Leonardo Calvimonte.
Cada mes de junio el Desafío de Las Nubes es una cita obligada para la comunidad biker y 2025 no fue la excepción. Empresas, corredores y familias acompañaron un evento que sigue creciendo de forma sostenida desde hace más de una década. La expo en el Parque del Bicentenario reunió a las marcas más importantes y fue el punto de encuentro para los dos días previos a la carrera principal, que incluyeron acreditaciones y una competencia infantil con 180 pequeños bikers.

Las carreras
El domingo fue el turno de los mayores. Desde el Parque del Bicentenario, partieron los pelotones de todas las categorías: para los competitivos 80 kilómetros de rural bike y 50 y 35 de XC y para los principiantes 30 kilómetros de rural. Hubo representación de 23 provincias y competidores de Chile, Bolivia y Paraguay, además de varios de los mejores exponentes del MTB argentino.
La primera gran noticia llegó con el tucumano Luciano Gay (BH), quien se impuso en los 50 km de XC con un tiempo de 2h 15m. Lo escoltaron los salteños Nicolás Reynoso y Franco Delgado.
En los 80 km de rural bike, el catamarqueño Leonardo Calvimonte, debutante en el Desafío, ganó con un tiempo de 2h 51m. Completaron el podio David Rojas (Elite) y José Vera (Master A2).
Entre las mujeres, el XC fue para la jujeña Agustina Apaza, que sumó otra victoria en esta carrera. En 2h 47m de carrera superó a Leila Luque (Tucumán) y Florencia Ávila (Salta).
La alegría local llegó de la mano de Claudia Maldonado, ganadora del rural bike femenino de 80 km con un tiempo de 3h 21m. Venció a la marplatense Carolina Pérez (Master B) y a la salteña Delfina Álvarez (Master A).
Un cierre a toda “orquesta”
El evento tuvo un cierre bien salteño: la Banda de Música de Los Infernales de Güemes animó la jornada antes de los podios, sumando color y tradición al clima de fiesta que se vivió durante todo el fin de semana.
“Todos los que largaron están de vuelta, y esa es la mayor satisfacción. Tuvimos días privilegiados y una gran convocatoria. Nos llena de orgullo recibir gente de Buenos Aires, Córdoba, Mendoza, Chubut y muchas otras provincias”, destacó Ramiro Cornejo desde la organización.
Una gran fiesta que no deja de crecer, un clásico del MTB argentino.
Fotos: Úbice
Eventos
Desafío de las Nubes: del 6 al 8 de junio vuelve a Salta la joya del MTB argentino
Con miles de bikers, servicios premium y un entorno natural inigualable, el Desafío de las Nubes prepara su 11ª edición, consolidándose como una de las carreras de mountain bike más importantes del país.
En el corazón del norte argentino y enmarcado por las imponentes Reservas Naturales Loma Balcón y Las Costas, el Desafío de las Nubes celebrará los días 6, 7 y 8 de junio su 11ª edición, reafirmando su lugar como una de las competencias más convocantes y completas del calendario nacional de MTB.

Desde su nacimiento, esta clásica salteña ha sido mucho más que una carrera. Con un concepto integral que fusiona deporte, naturaleza, turismo y servicios de alta calidad, el Desafío se ha ganado con creces su calificación de carrera “categoría premium”. Prueba de ello es su crecimiento constante: en esta edición se espera la participación de más de 1.500 corredores, con ciclistas provenientes de todas las provincias argentinas y países limítrofes como Bolivia, Paraguay y Uruguay.
Además, año tras año se suman figuras de primer nivel del MTB nacional e internacional, lo que eleva aún más su exigencia competitiva y consolida al evento como una cita obligada dentro del calendario de elite del ciclismo de montaña.
Una experiencia de tres días en un entorno único
La competencia se desarrolla en las 4.000 hectáreas de las reservas mencionadas, un entorno natural privilegiado que no solo pone a prueba a los corredores, sino que también invita al público a vivir un fin de semana inolvidable en contacto con la montaña.
La propuesta se completa con una Expo Deportiva abierta al público que se desarrollará desde el viernes 6 de junio en el Parque Bicentenario. Allí, las principales marcas del rubro compartirán espacio con bicicleterías, foodtrucks, propuestas recreativas, sorteos y actividades para toda la familia. Circuitos para todos los niveles
El Desafío ofrece cuatro recorridos cuidadosamente diseñados según el nivel y la experiencia del participante:
-Rural 80 km (competitivo). -Cross Country 50 km (competitivo). -Rural 30 km (promocional). -XC 35 km (promocional). Todos los trazados recorren paisajes que combinan praderas, senderos de herradura, barro, piedra, arcilla y pendientes técnicas, garantizando una experiencia diversa y desafiante, tanto para amateurs como para bikers de alto rendimiento.
Una organización de primer nivel
El evento cuenta con el respaldo institucional del Ministerio de Turismo de la Nación, el Gobierno de la Provincia de Salta y las municipalidades de Salta y San Lorenzo, además del apoyo de empresas líderes como Specialized, Banco Macro, Powerade, OSDE, Shimano, Monster Energy, Beldent, Flecha Bus, Ena Sport, Cerveza Salta, entre muchas otras.
El compromiso con la excelencia se refleja también en los servicios ofrecidos al corredor, que incluyen kits completos, estacionamiento VIP, sistema de cronometraje, premios del 1º al 5º puesto por categoría y del 1º al 10º en las generales, asistencia técnica, seguridad en todo el recorrido y cobertura médica. ¿Por qué no perderse el Desafío?
Porque es más que una carrera, es una experiencia transformadora, donde la pasión por el ciclismo se encuentra con la belleza del paisaje y la calidez del norte argentino. Una oportunidad perfecta para superar límites, compartir con otros fanáticos del MTB y disfrutar de un evento pensado al detalle.
Datos destacados
-Cuándo: 6, 7 y 8 de junio de 2025.
-Dónde: Salta, Argentina. -Participantes esperados: más de 1.500. -Modalidades: MTB – 4 circuitos (competitivos y promocionales). -Participan: corredores de elite nacional e internacional.
-Extras: expo deportiva, sorteos, actividades para toda la familia
Más información: www.desafiodelasnubes.com.ar | Instagram
-
Vidriera2 meses atrás#Vidriera con precio: Bicicleta SLP Pro Lady 2025
-
Vidriera2 meses atrás#Vidriera con precio: Medias de ciclismo SLP Classic
-
Vidriera2 meses atrás#Vidriera con precio: Kit de cepillos Chepark para la limpieza a fondo de la bicicleta
-
Vidriera2 meses atrásSLP: regalos en bicicleta para el día de la madre
-
Productos13 horas atrásSLP te ofrece una Navidad sobre dos ruedas: encontrá la bicicleta ideal para regalar




































